La primera detención tuvo lugar en la avenida Aguascalientes esquina con la calle Artículo I en el fraccionamiento Constitución, zona en el que policías preventivos del Grupo Motorizado Centauro realizaban sus labores de vigilancia, cuando en determinado momento detectaron en actitud evasiva a quien dijo llamarse Mario “N” de 33 años de edad, mismo al que al practicarle una inspección preventiva, fue encontrado en poder de una bolsa de plástico que contenía sustancia granulada con las características de la droga cristal.
La segunda detención se llevó a cabo por elementos del Destacamento Terán Norte, quienes al realizar sus labores de vigilancia detectaron sobre Boulevard Guadalupano esquina con avenida Siglo XXI, en la Colonia Progreso, a un sujeto que reaccionaba de forma evasiva ante su presencia, incurriendo en comenzar a correr en dirección contraria a la radiopatrulla.
Por lo anterior, los oficiales le dieron alcance metros adelante, y al momento de realizarle una inspección preventiva, detectaron a quien dijo llamarse Juan Carlos “N” de 22 años en poder de 5 envoltorios de polietileno con sustancia granulada, al parecer también droga cristal.
Tras dichos hallazgos, los dos sujetos fueron presentados, junto con las sustancias en su poder, ante el Agente del Ministerio Público del fuero común, quien determinaría su situación jurídica conforme al debido proceso.